Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

não fez nada

Перевод на русский

ничего не сделал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ele ajudou na limpeza?

B: Não, ele não fez nada.

Перевод примера

A: Он помог с уборкой?

B: Нет, он ничего не сделал.

Когда говорят não fez nada

Небольшая фраза, используемая для констатации факта отсутствия действий или результата. Часто звучит в разговорах о пропущенных возможностях или когда кто-то не выполнил свою часть договорённости.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
eu não fiz nadaя ничего не сделал
ela não fez nadaона ничего не сделала
não aconteceu nadaничего не произошло
não fizeste nadaты ничего не сделал
não fizemos nadaмы ничего не сделали
não tinha nadaу меня ничего не было
ele não disse nadaон ничего не сказал

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon ha fatto niente
Арабскийلم يفعل شيئاlm yfʿl sẖyỷạ
НемецкийEr hat nichts getan.
Турецкийo bir şey yapmadı
ИспанскийÉl no hizo nada.
АнглийскийHe didn't do anything
Ивритלא עשה שום דברlʼ ʻşh şwm dbr
Греческийδεν έκανε κάτιden ékane káti
Индонезийскийdia tidak melakukan apa pun
Французскийil a rien fait
Китайский他什么也没做tā shén me yě méi zuò
Корейский그는 아무것도 하지 않았다geuneun amugeosdo haji anh-assda
Вьетнамскийanh ta không làm gì cả