nunca disse nada — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

я никогда ничего не говорил

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Você contou para alguém sobre o plano?

B: Não, eu nunca disse nada para ninguém.

Перевод примера

A: Ты кому-нибудь рассказал о плане?

B: Нет, я никогда никому ничего не говорил.

Когда говорят nunca disse nada

Это означает полное отрицание: человек подчёркивает, что хранил молчание и ничего не сообщал. Полезно для защиты от обвинений или дистанцирования от чужих слов, звучит твёрдо и категорично.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
eu não disse nada	я ничего не сказал
nunca disse isso	я никогда этого не говорил
nunca disse que era	я никогда не говорил, что это был
ele nunca disse isso	он никогда этого не говорил
nunca lhe toquei	я никогда не прикасался к нему
nunca fiz isso	я никогда этого не делал

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Греческий	ποτέ δεν είπα	poté den eípa
Английский	I said nothing
Арабский	لم اقل ذلك قط	lm ạql dẖlk qṭ
Турецкий	bir şey demedim
Немецкий	Das habe ich nie gesagt.
Испанский	No he dicho nada.