Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
que bela visão
Перевод на русский
какое прекрасное зрелище
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que bela visão!
B: Sim, está lindo daqui.
Перевод примера
A: Какой прекрасный вид!
B: Да, отсюда просто красиво.
Когда говорят que bela visão
Означает искреннее восхищение увиденным, когда хочется выразить восторг перед красивым пейзажем или событием. Эта короткая фраза звучит естественно в разговорной речи и помогает мгновенно передать эмоции удивления и радости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| isto é lindo | это прекрасно |
| isso é lindo | это прекрасно |
| é uma beleza | это красота |
| é muito bonito | очень красиво |
| é uma bela peça | это красивая вещь |
| é muito bonita | очень красивая |
| foi muito bonito | это было очень красиво |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | lihat betapa indahnya | |
| Турецкий | çok güzel bir resim | |
| Китайский | 视野不错 | shì yě bù cuò |
| Немецкий | Das ist wunderschön. | |
| Английский | That is beautiful | |
| Итальянский | che bella vista | |
| Испанский | Qué gran vista. | |
| Французский | quelle vue magnifique | |
| Тайский | วิว สวย นะ | wio suai na |
| Арабский | يا له من منظر رائع | yạ lh mn mnẓr rạỷʿ |