Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é muito bonita
Перевод на русский
очень красивая
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você viu a praia nova?
B: É muito bonita?
Перевод примера
A: Ты видел новый пляж?
B: Она очень красивая?
Когда говорят é muito bonita
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы искренне похвалить внешний вид человека, предмета или места. Фраза передаёт теплоту и восхищение, делая комплимент естественным и уместным в повседневном общении с близкими или знакомыми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| isso é lindo | это прекрасно |
| é bonito não é | это красиво, правда |
| isto é lindo | это прекрасно |
| é muito atraente | это очень привлекательно |
| é uma bela peça | это красивая вещь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها جميلة جدا | ạnhạ jmylẗ jdạ |
| Испанский | Es muy bonita. | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφος | eínai polý ómorphos |
| Итальянский | è molto bella | |
| Немецкий | Es ist sehr schön. | |
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Английский | It's very pretty | |
| Китайский | 是很美 | shì hěn měi |
| Вьетнамский | rất xinh đẹp | |
| Турецкий | çok güzel duruyor | |
| Корейский | 아 너무 예쁘다 | a neomu yeppeuda |
| Иврит | זה מאוד יפה | zh mʼwd yph |
| Французский | c'est vraiment beau | |
| Индонезийский | cantik sekali bukan |