Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
são apenas pessoas
Перевод на русский
это всего лишь люди
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Eles são deuses?
B: Não, são apenas pessoas.
Перевод примера
A: Они боги?
B: Нет, они просто люди.
Когда говорят são apenas pessoas
Небольшая фраза, помогающая снизить градус напряжения и напомнить о человеческой природе в сложных ситуациях. Её часто говорят, чтобы успокоить собеседника или объяснить, что ошибки и слабости свойственны всем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| e estas pessoas | и эти люди |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mereka hanya orang biasa | |
| Иврит | הם בני אדם | hm bny ʼdm |
| Китайский | 他们是人 | tā men shì rén |
| Вьетнамский | họ là người | |
| Корейский | 뭐 하는 사람들이에요 | mwo haneun salamdeul-ieyo |