Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tenho uma reserva
Перевод на русский
у меня есть бронирование
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Boa noite, em que posso ajudar?
B: Boa noite, tenho uma reserva no nome de Silva.
Перевод примера
A: Добрый вечер, чем могу помочь?
B: Добрый вечер, у меня бронь на имя Силва.
Когда говорят tenho uma reserva
Уместно сказать эту фразу в отеле или ресторане, чтобы подтвердить наличие заранее забронированного места. Она помогает быстро решить организационные вопросы и получить доступ к услуге без лишних объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| temos uma reserva | у нас есть резерв |
| tenho um pedido | У меня есть просьба. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo una reserva. | |
| Французский | j'ai une réservation | |
| Итальянский | ho una prenotazione | |
| Китайский | 我有预约 | wǒ yǒu yù yuē |
| Иврит | יש לי הזמנה | yş ly hzmnh |
| Индонезийский | aku sudah memesan tempat | |
| Греческий | πρέπει να καλέσω | prépei na kalésō |