Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sudah memesan tempat
Перевод на русский
я уже забронировал место
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita makan di mana nanti?
B: Tenang, aku sudah memesan tempat.
Перевод примера
A: Где мы будем есть потом?
B: Не переживай, я уже забронировал место.
Когда говорят aku sudah memesan tempat
Используется, чтобы сообщить о бронировании столика, номера или места. Звучит уверенно и по-деловому, сразу снимая вопросы о наличии мест. Полезная фраза в ресторане или отеле, когда нужно подтвердить свои права на заказ.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku sudah memesan | я уже заказал |
| aku dapat pesan | я получил сообщение |
| aku punya tempat | у меня есть место |
| aku akan memesan | я закажу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho una prenotazione | |
| Иврит | יש לי סידורים | yş ly sydwrym |
| Испанский | Tengo una reserva. | |
| Вьетнамский | tôi có hẹn rồi | |
| Португальский | tenho uma reserva | |
| Арабский | ساحجز لك مقعدا | sạḥjz lk mqʿdạ |
| Турецкий | takas yapmak istiyorum | |
| Греческий | είμαι σε θέση | eímai se thésē |
| Китайский | 我已经预约好地方了 | wǒ yǐ jīng yù yuē hǎo de fāng le |