Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tengo una reserva
Перевод на русский
У меня есть бронирование.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Buenas noches, ¿en qué puedo ayudarle?
B: Hola, Tengo una reserva.
Перевод примера
A: Добрый вечер, чем могу помочь?
B: Здравствуйте, у меня есть бронь.
Когда говорят Tengo una reserva
Лаконичное обращение, которое удобно использовать в отелях, ресторанах или аэропортах для подтверждения наличия записи. Эта фраза помогает быстро решить организационные вопросы, сразу давая понять персоналу, что вы не случайный гость.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho uma reserva | |
| Французский | j'ai une réservation | |
| Итальянский | ho una prenotazione | |
| Китайский | 我有预约 | wǒ yǒu yù yuē |
| Индонезийский | aku sudah memesan tempat | |
| Иврит | יש לי הזמנה | yş ly hzmnh |
| Вьетнамский | tôi có hẹn rồi | |
| Греческий | πρέπει να καλέσω | prépei na kalésō |
| Корейский | 예약을 하고 싶은데요 | yeyag-eul hago sip-eundeyo |
| Английский | I made a reservation |