Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vamos beber um chá
Перевод на русский
давай выпьем чаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Estou com um pouco de frio.
B: vamos beber um chá para esquentar?
Перевод примера
A: Мне немного холодно.
B: выпьем чаю, чтобы согреться?
Когда говорят vamos beber um chá
Краткая фраза для приглашения выпить чаю, звучит по-домашнему и уютно. Используется при встрече с другом, чтобы расслабиться и поговорить. Отличный способ перевести общение в неформальное русло и проявить гостеприимство без лишнего официоза.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quer um chá | хочет чаю |
| vamos tomar um café | давай выпьем кофе |
| vamos tomar uma bebida | давай выпьем |
| toma um café | выпей кофе |
| vai uma bebida | выпей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çay içelim mi | |
| Вьетнамский | uống trà nhé | |
| Тайский | ดื่ม ชา สิ | duem cha si |
| Корейский | 차 한잔 드릴까요 | cha hanjan deulilkkayo |
| Французский | prenez du thé | |
| Английский | Have some tea | |
| Индонезийский | ayo minum teh | |
| Китайский | 喝杯茶吧 | hē bēi chá ba |
| Арабский | اتريد بعض الشاي | ạtryd bʿḍ ạlsẖạy |