Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Alguien tiene hambre
Перевод на русский
Кто-нибудь голоден?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Alguien tiene hambre?
B: ¡Yo! Podemos pedir algo de comer.
Перевод примера
A: Кто-нибудь голодный?
B: Я! Можно заказать чего-нибудь поесть.
Когда говорят ¿Alguien tiene hambre
Небольшая фраза, которая помогает быстро узнать, хочет ли кто-то из присутствующих поесть. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предложить еду или обсудить время обеда.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tengo tanta hambre. | Я так проголодался. |
| ¿No tienes hambre? | Не голодны? |
| Espero que tengas hambre. | Надеюсь, ты проголодался. |
| Tengo mucha hambre. | Я очень голоден. |
| ¿Quieres comer algo? | Хотите что-нибудь поесть? |
| ¿Quieres ir a comer algo? | Хочешь пойти перекусить? |
| Debes tener hambre. | Ты, наверное, проголодался. |
| ¡Me muero de hambre! | Я умираю от голода! |
| Me muero de hambre. | Я умираю от голода. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du Hunger? | |
| Английский | Are you hungry? | |
| Индонезийский | apa kau lapar | |
| Корейский | 배가 고픈가 봐 | baega gopeunga bwa |
| Португальский | estou com fome | |
| Итальянский | ho un pò di fame | |
| Арабский | هل من احد جائع | hl mn ạḥd jạỷʿ |
| Турецкий | aç olan var mı | |
| Вьетнамский | có ai đói không | |
| Тайский | หิว มั้ย คะ | hio mai kha |
| Китайский | 有谁饿了 | yǒu shéi è le |