LingroTech
Confía en mí
Перевод на русский
Поверьте мне.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No tengas miedo, Confía en mí.
Перевод примера
Не бойся, доверься мне.
Когда говорят Confía en mí
Короткая реплика, которая помогает убедить собеседника довериться вам в сложной или неопределенной ситуации. Она звучит уверенно и часто используется, чтобы снять напряжение или призвать к совместным действиям.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Confía en Dios. | Доверься Богу. |
| Confía en mí esta vez. | Подоверься мне на этот раз. |
| Confía en mí, como antes. | Доверься мне, как раньше. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Vertrauen Sie mir. | — |
| Английский | Please trust me | — |