Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
στο σπίτι του
Перевод на русский
в его доме
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού θα αφήσουμε τα δώρα;
B: Στο σπίτι του Γιάννη.
Перевод примера
A: Где мы оставим подарки?
B: У Янниса дома.
Когда говорят στο σπίτι του
Встречается реже в изолированном виде, но служит ключом к описанию местоположения или пути к жилищу конкретного человека. Эта фраза незаменима, когда нужно сказать, где находится кто-то или куда следует направиться, придавая речи естественный разговорный оттенок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| από το σπίτι του | apó to spíti tou | из его дома |
| στο δωμάτιο του | sto dōmátio tou | в его комнате |
| στο σπίτι κάποιου | sto spíti kápoiou | у кого-то дома |
| που μένει στο | pou ménei sto | где живет |
| το δωμάτιο του | to dōmátio tou | в своей комнате |
| που μένει εδώ | pou ménei edṓ | который живёт здесь |
| απ' το σπίτι | ap' to spíti | из дома |
| μπήκε στο σπίτι | mpḗke sto spíti | вошел в дом |
| ήταν στο σπίτι | ḗtan sto spíti | были дома |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | chez lui | |
| Испанский | En su casa. | |
| Индонезийский | ini adalah rumahnya | |
| Корейский | 우리 집에 있어요 | uli jib-e iss-eoyo |
| Португальский | em casa dele | |
| Китайский | 在他家 | zài tā jiā |
| Немецкий | Und sein Haus. | |
| Иврит | זה הבית שלו | zh hbyţ şlw |
| Турецкий | onun evi burası |