Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es su cumpleaños
Перевод на русский
Сегодня у него день рождения.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué compraste un pastel?
B: Es su cumpleaños.
Перевод примера
A: Зачем ты купил торт?
B: У него день рождения.
Когда говорят Es su cumpleaños
По смыслу фраза указывает на то, что сегодня у конкретного человека день рождения. Это простое и естественное выражение, которое удобно использовать в разговоре, чтобы поздравить или отметить важную дату.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es mi cumpleaños. | Сегодня мой день рождения. |
| Es tu cumpleaños. | Сегодня твой день рождения. |
| Es nuestro aniversario. | Это наш юбилей. |
| Feliz cumpleaños, cariño. | С днем рождения, дорогая. |
| ¿Es tu cumpleaños? | Сегодня твой день рождения? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è il suo compleanno | |
| Французский | c'est son anniversaire | |
| Индонезийский | ini hari ulang tahunnya | |
| Арабский | انه عيد ميلادها | ạnh ʿyd mylạdhạ |
| Английский | It's her birthday | |
| Иврит | יום ההולדת שלה | ywm hhwldţ şlh |
| Немецкий | Wer hat Geburtstag? | |
| Турецкий | onun doğum günü | |
| Португальский | é o aniversário dela |