Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ponlo en el altavoz
Перевод на русский
Включи громкую связь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: No puedo oír bien la llamada.
B: Ponlo en el altavoz.
Перевод примера
A: Я плохо слышу звонок.
B: Включи громкую связь.
Когда говорят Ponlo en el altavoz
Это означает просьбу переключить телефон на громкую связь. Просят во время звонка, когда нужно, чтобы разговор слышали окружающие. Звучит как прямое и будничное указание, полезное в повседневных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sube el volumen. | Увеличьте громкость. |
| En voz alta. | Вслух. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Stell auf Lautsprecher. | |
| Английский | Put it on speaker | |
| Китайский | 麦克风开了吗 | mài kè fēng kāi le ma |
| Итальянский | hai un microfono | |
| Вьетнамский | nghe máy đi |