Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Quién es él
Перевод на русский
Кто он?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién es él?
B: Es el nuevo profesor de matemáticas.
Перевод примера
A: Кто он?
B: Это новый учитель математики.
Когда говорят ¿Quién es él
Значит, говорящий прямо спрашивает имя или роль незнакомца, на которого указывает. Эта простая конструкция помогает быстро получить нужную информацию в разговоре, сохраняя естественный и прямой тон общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Y quién es? | А кто это? |
| ¿Quién es ese hombre? | Кто этот человек? |
| ¿Quién es este hombre? | Кто этот человек? |
| ¿Quién es este tipo? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es ese? | Кто это? |
| ¿Quién es ese tipo? | Кто этот парень? |
| ¿Quién es ese tío? | Кто этот тип? |
| ¿Quién es este? | Кто это? |
| ¿Sabes quién es? | Вы знаете, кто он? |
| ¿Sabe su nombre? | Он знает свое имя? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quem é ele | |
| Итальянский | chi è lui | |
| Немецкий | Wer ist er? | |
| Китайский | 他是谁 | tā shì shéi |
| Английский | Who is he? | |
| Французский | qui est-il | |
| Турецкий | o da kim | |
| Вьетнамский | anh ta là ai thế | |
| Греческий | και ποιος είναι αυτός | kai poios eínai autós |
| Корейский | 그 사람은 누구지 | geu salam-eun nuguji |
| Арабский | من يكون هو | mn ykwn hw |
| Иврит | מי זה הוא | my zh hwʼ |
| Тайский | เขา น่ะ ใคร | khao na khain |
| Индонезийский | dan siapa dia |