Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Sabe su nombre
Перевод на русский
Он знает свое имя?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Sabe su nombre?
B: Sí, se llama Carlos.
Перевод примера
A: Вы знаете его имя?
B: Да, его зовут Карлос.
Когда говорят ¿Sabe su nombre
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить, помнит ли человек своё имя или как его правильно произносить. Эта фраза помогает избежать неловкости при знакомстве и показывает уважение к собеседнику, делая диалог более естественным и плавным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cuál es su nombre? | Как вас зовут? |
| ¿Sabes quién es? | Вы знаете, кто он? |
| ¿Cómo se llama? | Как она называется? |
| Ese es su nombre. | Это его имя. |
| ¿Quién es él? | Кто он? |
| ¿Cómo se llama, señor? | Как вас зовут, сэр? |
| ¿Tienes su número? | У вас есть их номер? |
| ¿Conoces a este hombre? | Ты знаешь этого мужчину? |
| ¿Cómo se llamaba? | Как его звали? |
| ¿Conoces a este tipo? | Вы знаете этого парня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you know his name? | |
| Турецкий | adını biliyor musun | |
| Вьетнамский | tên hắn là gì | |
| Немецкий | Wie heißt der? | |
| Французский | comment il s'appelle | |
| Арабский | هل تعرف اسمه | hl tʿrf ạsmh |
| Индонезийский | apa kau tahu namanya | |
| Китайский | 你知道他是谁吗 | nǐ zhī dào tā shì shéi ma |
| Корейский | 그 사람 이름이 뭐죠 | geu salam ileum-i mwojyo |
| Тайский | คุณ รู้จัก เขา มั้ย | khun rutak khao mai |
| Иврит | מה השם שלו | mh hşm şlw |