LingroTech
Sí, lo entiendo
Перевод на русский
Да, я понимаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Estás seguro de que has comprendido las instrucciones? Sí, lo entiendo.
Перевод примера
Ты уверен, что понял инструкции? Да, понял.
Когда говорят Sí, lo entiendo
Значит, собеседник подтверждает, что уловил суть сказанного и не требует дополнительных разъяснений. Эта короткая фраза звучит естественно в диалоге, когда нужно быстро показать, что информация принята и понятна.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Yo sí entiendo. | Я понимаю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני מבין את זה | ʼny mbyn ʼţ zh |
| Тайский | ผม เข้าใจ ครับ | phom khaotai khnap |
| Индонезийский | aku mengerti itu | — |
| Немецкий | Ja, das verstehe ich. | — |