LingroTech
Voy a dormir
Перевод на русский
Я иду спать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Estoy muy cansado, así que Voy a dormir.
Перевод примера
Я очень устал, поэтому пойду спать.
Когда говорят Voy a dormir
Значит, это простая и естественная фраза, которой завершают день, сообщая близким о намерении лечь в постель. Она звучит спокойно и нейтрально, идеально подходит для бытового общения перед сном.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Se ha dormido. | Он уснул. |
| Ella está durmiendo. | Она спит. |
| Creo que está durmiendo. | Думаю, он спит. |
| Vayan a dormir. | Идите спать. |
| No, está durmiendo. | Нет, он спит. |
| Debe estar durmiendo. | Он должен спать. |
| Sí, está durmiendo. | Да, он спит. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a dormir | — |
| Итальянский | vai a letto | — |
| Английский | Go to sleep | — |
| Индонезийский | dia sudah tidur | — |