Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
อะไร อยู่ ใน กระเป๋า
Перевод на русский
Что в сумке?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: อะไร อยู่ ใน กระเป๋า
B: มีหนังสือกับกระเป๋าสตางค์ค่ะ
Перевод примера
A: Что в сумке?
B: Книга и кошелёк
Когда говорят อะไร อยู่ ใน กระเป๋า
Передаёт смысл простого вопроса о содержимом сумки, который часто возникает в быту при поиске вещей или проверке багажа. Эта фраза помогает быстро уточнить, что именно лежит внутри, и звучит естественно в повседневном общении на тайском языке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| กระเป๋า อยู่ ไหน | knapao u nai | Где сумка? |
| มัน อยู่ ใน กระเป๋า | man u nai knapao | Дело в шляпе. |
| เอา กระเป๋า มา | ao knapao ma | Не могли бы вы принести сумку? |
| เอา กระเป๋า ไป | ao knapao pai | Возьми сумку. |
| ส่ง กระเป๋า มา | song knapao ma | Передай сумку. |
| เอา กระเป๋า มา ให้ ฉัน | ao knapao ma hai chan | Не могли бы вы принести мне сумку? |
| ของ อยู่ ไหน | khong u nai | Где находится этот предмет? |
| อะไร อยู่ ใน นั้น | anai u nai nan | Что внутри? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ماذا يوجد في الحقيبة | mạdẖạ ywjd fy ạlḥqybẗ |
| Корейский | 가방엔 뭐가 있지 | gabang-en mwoga issji |
| Турецкий | çantada ne var | |
| Испанский | ¿Qué hay en la bolsa? | |
| Индонезийский | apa yang ada di tas | |
| Иврит | מה יש בתיק | mh yş bţyq |
| Английский | What's in the bag? | |
| Французский | y a quoi dans le sac | |
| Итальянский | cosa c'è nella borsa | |
| Китайский | 袋子里是什么 | dài zi lǐ shì shén me |
| Португальский | o que tem na mala | |
| Вьетнамский | trong túi có gì | |
| Греческий | μέσα στην τσάντα | mésa stēn tsánta |