Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คน ที่ คุณ รัก
Перевод на русский
Человек, которого вы любите
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: วันนี้ฉันไปกับเพื่อนนะ
B: หมายถึง คน ที่ คุณ รัก ใช่ไหม
Перевод примера
A: Сегодня я пойду с другом
B: Ты имеешь в виду того, кого любишь, да?
Когда говорят คน ที่ คุณ รัก
Используют для обозначения близкого человека, к которому испытывают глубокие чувства. Фраза звучит тепло и универсально, подходит для описания партнёра, родственника или друга в эмоциональном контексте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| คน ที่ ฉัน รัก | khon thi chan rak | Человек, которого я люблю. |
| คน ที่ ผม รัก | khon thi phom rak | Человек, которого я люблю |
| เขา รัก คุณ | khao rak khun | Он тебя любит. |
| รัก เลย ล่ะ | rak loei la | Обожаю. |
| เพราะ ฉัน รัก คุณ | phenaะ chan rak khun | Потому что я тебя люблю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | orang yang kau cintai | |
| Греческий | κάποιον που αγαπάς | kápoion pou agapás |
| Иврит | מישהו שאתה אוהב | myşhw şʼţh ʼwhb |