Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מישהו שאתה אוהב
Перевод на русский
Кто-то, кого ты любишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: על מי אתה מדבר?
B: על מישהו שאתה אוהב.
Перевод примера
A: О ком ты говоришь?
B: О ком-то, кого ты любишь.
Когда говорят מישהו שאתה אוהב
Небольшая фраза, наполненная эмоциональным теплом, описывающая близкого человека, который дорог вашему сердцу. Она часто звучит в личных разговорах о семье или друзьях, помогая выразить глубокую привязанность и ценность отношений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| להיות עם מישהו | lhywţ ʻm myşhw | быть с кем-то |
| זה עם מישהו | zh ʻm myşhw | Это с кем-нибудь |
| מישהו שמכיר את | myşhw şmkyr ʼţ | Кто-нибудь знает |
| יוצאת עם מישהו | ywẕʼţ ʻm myşhw | Встречаюсь с кем-то |
| את אוהבת אותו | ʼţ ʼwhbţ ʼwţw | ты его любишь |
| אתה מכיר מישהו | ʼţh mkyr myşhw | Ты знаешь кого-нибудь |
| יש אנשים שאוהבים | yş ʼnşym şʼwhbym | Есть люди, которым нравится |
| מישהו שאני רוצה | myşhw şʼny rwẕh | Кого-то, кого я хочу |
| מישהו שאני מכיר | myşhw şʼny mkyr | Кто-то, кого я знаю |
| יוצא עם מישהי | ywẕʼ ʻm myşhy | Встречается с кем-то |
| כמו החבר שלך | kmw hẖbr şlk | Как твой парень |
| אתה אוהב אותה | ʼţh ʼwhb ʼwţh | ты любишь ее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | κάποιον που αγαπάς | kápoion pou agapás |
| Индонезийский | orang yang kau cintai | |
| Китайский | 你有喜欢的人啦 | nǐ yǒu xǐ huān de rén la |
| Тайский | คน ที่ คุณ รัก | khon thi khun rak |
| Итальянский | ti piace qualcuno | |
| Французский | tu es avec quelqu'un | |
| Испанский | Alguien que amaras. |