มา สิ คะ

Пример использования фразы

Пример

A: รออยู่นะคะ มา สิ คะ

B: ไปเลยค่ะ

Перевод примера

A: Жду тебя, давай же!

B: Уже иду

Когда говорят มา สิ คะ

Используется, чтобы подбодрить человека подойти или присоединиться к вам. Звучит приветливо и настойчиво, как дружеское «давай же, иди сюда!», и отлично помогает позвать кого-то без давления и лишней формальности.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.