Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
มี อะไร หรือ
Перевод на русский
Есть что-нибудь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: มีอะไรหรือ
B: ไม่มีอะไร แค่อยากถามนิดหน่อย
Перевод примера
A: Что-то случилось?
B: Ничего, просто хотел немного спросить
Когда говорят มี อะไร หรือ
Означает вежливый вопрос о наличии чего-либо или возможности предложить помощь. Часто звучит, когда нужно уточнить, есть ли что-то нужное, и это полезно знать для мягкого начала разговора или проверки наличия предметов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| มี ไร เหรอ | mi rai eno | Что такое? |
| มี อะไร รึเปล่า | mi anai ruepena | Что-то не так? |
| ต้อง มี อะไร แน่ๆ | tong mi anai nae | Тут точно что-то не так |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αν υπάρχει κάτι που | an ypárchei káti pou |
| Итальянский | che si fa | |
| Португальский | o que há | |
| Немецкий | Wie denn sonst? | |
| Вьетнамский | những thứ gì |