Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ใน นั้น มี อะไร
Перевод на русский
Что там внутри?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: กล่องที่วางอยู่บนโต๊ะน่ะ ใน นั้น มี อะไร
B: มีแค่เอกสารเก่าๆ ที่ไม่ใช้แล้ว
Перевод примера
A: Коробка, которая стоит на столе, что в ней?
B: Там только старые документы, которые уже не используются
Когда говорят ใน นั้น มี อะไร
Используется, чтобы проявить любопытство к содержимому закрытого предмета или скрытого пространства. Это естественный вопрос, который задают, когда видят что-то необычное и хотят узнать, что именно там находится.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ข้างใน มี อะไร | khangnai mi anai | Что внутри? |
| มัน อยู่ ใน | man u nai | Оно есть. |
| มัน คือ อะไร กัน แน่ | man khue anai kan nae | Что это такое? |
| ตรงนั้น มี อะไร | tnngnan mi anai | Что там? |
| มัน ทํา อะไร | man tha anai | Что оно делает? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trong đó có gì | |
| Итальянский | cosa c'è lì | |
| Иврит | מה יש שם | mh yş şm |
| Испанский | ¿Qué hay ahí? | |
| Английский | What's in there? | |
| Немецкий | Wo ist der Stoff? | |
| Турецкий | içinde ne varmış | |
| Французский | qu'y a-t-il à l'intérieur | |
| Китайский | 里面有什么东西 | lǐ miàn yǒu shén me dōng xī |
| Индонезийский | ada apa di dalamnya | |
| Греческий | τι υπάρχει μέσα | ti ypárchei mésa |