LingroTech SRS

bir iki üç dört beş

Перевод на русский

один, два, три, четыре, пять

Употребляют для простого перечисления чисел или отсчёта в повседневной жизни. Эта фраза полезна как базовый элемент для счёта, ритма или проверки последовательности в самых разных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bir iki üç dört beş» →

Пример использования фразы

Пример

Çocuklar şarkı söylerken hep bir iki üç dört beş diye sayıyorlar.

Перевод примера

Когда дети поют, они всегда считают: раз, два, три, четыре, пять.

Когда говорят bir iki üç dört beş

Употребляют для простого перечисления чисел или отсчёта в повседневной жизни. Эта фраза полезна как базовый элемент для счёта, ритма или проверки последовательности в самых разных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sıfır dört üç iki hayır beşНоль, четыре, три, два, нет, пять
one two three four fiveОдин, два, три, четыре, пять
bir elli iki üç dört beşодин пятьдесят два три четыре пять
bir iki beşодин два пять
bir beş üçодин пять три
bir üç beşодин три пять

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийmột hai ba bốn
Индонезийскийsatu dua tiga empat lima
Корейский하나 둘 셋 넷 다섯hana dul ses nes daseos
Тайскийหนึ่ง สอง สาม สี่ ห้าnueng song sam si ha
Французскийun deux trois quatre cinq
Греческийένα δύο τρία τέσσερα πέντεéna dýo tría téssera pénte
Итальянскийuno due tre quattro cinque
Португальскийum dois três quatro cinco