Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
haftada iki kez
Перевод на русский
два раза в неделю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu kursa ne sıklıkla gidiyorsun?
B: haftada iki kez gidiyorum.
Перевод примера
A: Как часто ты ходишь на этот курс?
B: Хожу два раза в неделю.
Когда говорят haftada iki kez
Означает регулярное повторение действия дважды за семидневный период, что удобно для описания расписания или привычек. Часто используется при обсуждении тренировок, встреч или приёма лекарств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| günde iki kez | Дважды в день |
| iki hafta mı | Две недели? |
| bir hafta mı | неделю? |
| iki hafta sonra | через две недели |
| bir hafta sonra | через неделю |
| belki bir hafta | может, неделя |
| iki hafta oldu | Прошло уже две недели |
| sadece bir hafta | всего одна неделя |
| bir hafta daha | еще одну неделю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δύο φορές την εβδομάδα | dýo phorés tēn ebdomáda |
| Китайский | 两周了 | liǎng zhōu le |
| Немецкий | Seit einer Woche. | |
| Французский | deux fois par semaine | |
| Итальянский | due volte a settimana | |
| Португальский | duas vezes por semana | |
| Индонезийский | dua kali seminggu | |
| Вьетнамский | hai lần một tuần | |
| Корейский | 일주일에 두 번 | ilju-il-e du beon |
| Арабский | مرتين في الاسبوع | mrtyn fy ạlạsbwʿ |
| Иврит | כמה פעמים בשבוע | kmh pʻmym bşbwʻ |