LingroTech
harika bir çiftsiniz
Перевод на русский
Вы прекрасная пара.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Siz gerçekten harika bir çiftsiniz ve birbirinizi çok iyi anlıyorsunuz.
Перевод примера
Вы действительно замечательная пара и очень хорошо понимаете друг друга.
Когда говорят harika bir çiftsiniz
Значит, вы хотите выразить искреннее восхищение гармонией и взаимопониманием между двумя людьми. Так говорят, когда пара производит впечатление идеального союза, и это звучит как тёплый комплимент их отношениям.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ne güzel bir çift | какая чудесная пара |
| harika bir çift | замечательная пара |
| ikiniz de harikasınız | вы оба замечательны |
| ikiniz de harikaydınız | Вы оба были просто замечательны |
| ne hoş bir çift | Какая милая пара |
| çok tatlı bir çiftsiniz | Вы такая милая пара |
| mükemmel bir çift | Идеальная пара |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hai người rất đẹp đôi | — |
| Тайский | คุณ สอง คน | khun song khon |
| Итальянский | siete una bella coppia | — |