Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

iyi bir başlangıç

Перевод на русский

хорошее начало

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Yeni projemiz için nasıl bir şey düşünüyorsun?

B: Bence iyi bir başlangıç yapmak istiyoruz.

Перевод примера

A: Что думаешь о нашем новом проекте?

B: По-моему, мы хотим сделать хорошее начало.

Когда говорят iyi bir başlangıç

Значит, это выражение подчёркивает позитивный старт любого дела или этапа жизни. Его удобно использовать, чтобы поддержать собеседника или отметить удачное начало проекта, создавая атмосферу оптимизма и уверенности в успехе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
bu daha başlangıçЭто только начало.
yeni bir başlangıçновый начало
bu sadece başlangıçэто только начало
daha yeni başlıyorumя только начинаю
bir yerden başlamak lazımнужно с чего-то начать

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas ist ein guter Anfang.
ИспанскийEs un buen comienzo.
Арабскийانها بداية جيدةạnhạ bdạyẗ jydẗ
АнглийскийThat's a good start
Тайскийเป็นการ เริ่มต้น ที่ ดีpenkan roemtn thi di
Корейский이건 시작일 뿐이야igeon sijag-il ppun-iya
Итальянскийun buon inizio
Португальскийum bom começo
Вьетнамскийkhởi đầu tốt
Греческийμια καλή αρχήmia kalḗ archḗ
Французскийbon début
Индонезийскийawal yang baik
Китайский这是个好的开始zhè shì gè hǎo de kāi shǐ
Ивритזו התחלה טובהzw hţẖlh twbh