LingroTech SRS

ne var biliyor musun

Перевод на русский

Знаешь, что есть?

Одно из типичных выражений для начала разговора, когда хочешь поделиться новостью или привлечь внимание к чему-то интересному. Фраза звучит как дружеское напоминание о чём-то важном, что стоит обсудить или узнать подробнее.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ne var biliyor musun» →

Пример использования фразы

Пример

ne var biliyor musun? Evet, dün akşam büyük bir fırtına vardı.

Перевод примера

Ты слышал, что было? Да, вчера вечером была сильная буря.

Когда говорят ne var biliyor musun

Одно из типичных выражений для начала разговора, когда хочешь поделиться новостью или привлечь внимание к чему-то интересному. Фраза звучит как дружеское напоминание о чём-то важном, что стоит обсудить или узнать подробнее.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bende ne var biliyor musunА у меня как дела?
ne var biliyor musun jessДжесс, ты знаешь, что случилось?
bence ne var biliyor musunКак ты думаешь, что случилось?
orda ne var biliyor musunТы знаешь, что там?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийbiết gì không
Французскийvous savez ce que c'est