LingroTech
o geri döndü
Перевод на русский
Он вернулся.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Beklediğimiz kişi o geri döndü ve herkes çok mutlu oldu.
Перевод примера
Тот, кого мы ждали, вернулся, и все очень обрадовались.
Когда говорят o geri döndü
Встречается реже в базовых диалогах, но важна для описания возвращения человека или предмета в привычное место. Фраза звучит как констатация факта и часто используется в рассказах или новостях, чтобы сообщить о завершении отсутствия кого-то.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ve geri döndü | и вернулся |
| o geri dönüyor | он возвращается |
| sonra geri döndü | потом вернулся |
| işte o geri döndü ve | вот он вернулся и |
| sonra geri geldi | потом он вернулся |
| o şey geri döndü | эта штука вернулась |
| ve geri geldi | и вернулся обратно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא היה חוזר | hwʼ hyh ẖwzr |
| Тайский | เขา กลับมา แล้ว | khao knapma laeo |
| Французский | il est revenu | — |
| Вьетнамский | hắn đã quay lại | — |
| Индонезийский | dia datang kembali | — |