LingroTech SRS

size kartımı vereyim

Перевод на русский

Я дам вам свою визитку.

Используется, чтобы предложить визитку в деловой или дружеской обстановке, демонстрируя готовность к дальнейшему контакту. Это удобный способ оставить свои контакты и показать серьёзность намерений в конце разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «size kartımı vereyim» →

Пример использования фразы

Пример

Size kartımı vereyim, böylece beni kolayca arayabilirsiniz.

Перевод примера

Дам тебе свою визитку, чтобы ты мог легко мне позвонить.

Когда говорят size kartımı vereyim

Используется, чтобы предложить визитку в деловой или дружеской обстановке, демонстрируя готовность к дальнейшему контакту. Это удобный способ оставить свои контакты и показать серьёзность намерений в конце разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kredi kartını verДай кредитку
giriş kartını alВозьми пропуск
size kartvizitimi vereyimДать вам мою визитку?
ver şu kartıДай эту карту
kartı bana verДай мне карту
kartınızı alabilir miyimМожно я возьму вашу карту?
kartınızı görebilir miyimМожно посмотреть твою карту?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийdá-me a carta
НемецкийHier ist meine Karte.
ИспанскийAquí está mi tarjeta.