Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
suya ihtiyacı var
Перевод на русский
ему нужна вода
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çiçekler solmuş görünüyor.
B: Evet, suya ihtiyacı var.
Перевод примера
A: Цветы кажутся увядшими.
B: Да, им нужна вода.
Когда говорят suya ihtiyacı var
Короткий ответ для обозначения насущной потребности в чём-либо. Фраза звучит прямо и предметно, когда нужно подчеркнуть важность удовлетворения базовой нужды или убедить собеседника в необходимости действия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| suya ihtiyacımız var | нам нужна вода |
| su var mı | есть вода? |
| biraz su getirin | принесите немного воды |
| biraz su getireyim | я принесу немного воды |
| biraz su iç | выпей немного воды |
| biraz su alacağım | Я пойду наберу воды |
| bana biraz su ver | дай мне немного воды |
| sana biraz su getireyim | Принести тебе воды? |
| suda bir şey var | в воде что-то есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich brauche Wasser. | |
| Вьетнамский | tôi cần nước | |
| Английский | I need water | |
| Иврит | לקבל קצת מים | lqbl qẕţ mym |
| Корейский | 물 좀 가져와 | mul jom gajyeowa |
| Испанский | Agua, por favor. | |
| Итальянский | ha bisogno di acqua | |
| Португальский | precisa de água | |
| Индонезийский | dia butuh air | |
| Китайский | 你需要水 | nǐ xū yào shuǐ |
| Тайский | เรา ต้องการ น้ํา | rao tongkan na |
| Французский | j'ai besoin d'eau |