Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
anh muốn bao nhiêu
Перевод на русский
сколько тебе нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tôi có mấy cái sách cũ đây.
B: Còn anh muốn bao nhiêu?
Перевод примера
A: У меня тут есть несколько старых книг.
B: А сколько тебе нужно?
Когда говорят anh muốn bao nhiêu
Нередко встречается в повседневных диалогах при обсуждении количества товаров, денег или времени, когда нужно уточнить потребности собеседника. Это естественный и прямой способ спросить о желаемом объеме, который уместен как в магазине, так и в дружеской беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bạn muốn gì | что ты хочешь |
| anh muốn gì nữa | что тебе еще нужно |
| cô muốn gì | Что ты хочешь? |
| con muốn gì | что ты хочешь |
| cậu muốn gì | Что ты хочешь? |
| anh muốn gì | Что ты хочешь? |
| các anh muốn gì | что вам нужно |
| các người muốn gì | Что ты хочешь? |
| cháu muốn gì | что ты хочешь |
| anh còn muốn gì nữa | что тебе еще нужно |
| cậu còn muốn gì nữa | тебе ещё чего-то хочется |
| bà muốn gì | что вы хотите |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ne kadar istiyorsun | |
| Немецкий | Wie viel wollen Sie? | |
| Иврит | כמה אתה רוצה | kmh ʼţh rwẕh |
| Французский | combien voulez-vous | |
| Английский | What do you want? | |
| Португальский | quanto é que queres | |
| Тайский | นาย ต้องการ เท่าไหร่ | nai tongkan thaonai |
| Индонезийский | kau mau berapa | |
| Китайский | 你想要多少钱 | nǐ xiǎng yào duō shǎo qián |