LingroTech SRS

cảm giác thế nào

Перевод на русский

Какие ощущения?

Лаконичное обращение, которое звучит естественно при желании узнать о состоянии собеседника. Обычно говорят, когда нужно быстро спросить о чувствах или впечатлениях без лишних слов, что делает фразу удобной для повседневного общения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cảm giác thế nào» →

Пример использования фразы

Пример

cảm giác thế nào? Tôi cảm thấy rất vui và thoải mái.

Перевод примера

Как ты себя чувствуешь? Мне очень хорошо и комфортно.

Когда говорят cảm giác thế nào

Лаконичное обращение, которое звучит естественно при желании узнать о состоянии собеседника. Обычно говорят, когда нужно быстро спросить о чувствах или впечатлениях без лишних слов, что делает фразу удобной для повседневного общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cảm giác sẽ thế nàoКак ты себя будешь чувствовать?
và cảm giác thế nàoи как это ощущается
biết cảm giác thế nào khôngзнаешь, каково это?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאיך זה מרגישʼyk zh mrgyş
Тайскийรู้สึก ยังไง บ้างrutuek yangngai bang
Португальскийcomo se sente
Итальянскийcome si sente
Арабскийكيف هو الشعورkyf hw ạlsẖʿwr
Турецкийnasıl bir histi
АнглийскийHow does that feel?
Испанский¿Cómo se siente eso?