Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cô ấy sai rồi
Перевод на русский
она ошибается
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn nghĩ sao về quyết định đó?
B: Theo tôi, cô ấy sai rồi.
Перевод примера
A: Что вы думаете об этом решении?
B: По-моему, она ошиблась.
Когда говорят cô ấy sai rồi
Передаёт смысл прямого указания на ошибку собеседника, часто используется в спорах или при обсуждении фактов. Это краткая и ясная реплика, которая помогает чётко обозначить несогласие с мнением другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cô sai rồi | ты ошибаешься |
| em sai rồi | я ошиблась |
| sai lầm rồi | ошибка |
| ngươi sai rồi | Ты ошибаешься |
| cô nhầm rồi | ты ошибаешься |
| anh sai rồi | Ты ошибаешься. |
| ông sai rồi | Вы ошибаетесь |
| cậu sai rồi | ты ошибаешься |
| thế này là sai | это неправильно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela está errada | |
| Итальянский | lei si sbaglia | |
| Тайский | เธอ คิดผิด แล้ว | thoe khitpit laeo |
| Корейский | 이건 잘못된 거야 | igeon jalmosdoen geoya |
| Турецкий | bu yanlış bir şey | |
| Индонезийский | dia yang salah | |
| Французский | elle se trompe | |
| Немецкий | Sie hat nicht recht. | |
| Испанский | Pero está equivocada. |