Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cô ấy từ chối
Перевод на русский
Она отказалась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cô ấy có đồng ý giúp không?
B: Không, cô ấy từ chối.
Перевод примера
A: Она согласилась помочь?
B: Нет, она отказалась.
Когда говорят cô ấy từ chối
Это означает, что женщина отклонила предложение, просьбу или приглашение. Фраза звучит прямо и нейтрально, без лишних смягчений, и полезна для описания чёткого отказа в бытовых и рабочих ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cô ấy không muốn | она не хочет |
| anh từ chối | ты отказался |
| tôi từ chối | Я отказываюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle a refusé | |
| Китайский | 她拒绝了 | tā jù jué le |
| Английский | She said no | |
| Испанский | Ella no lo hizo. | |
| Тайский | แต่ เธอ ปฏิเสธ | tae thoe ptitet |
| Индонезийский | tapi dia menolaknya |