Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
điện thoại của anh
Перевод на русский
твой телефон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh quên đồ ở nhà à?
B: Vâng, điện thoại của anh vẫn để trên bàn.
Перевод примера
A: Ты забыл вещи дома?
B: Да, мой телефон так и остался на столе.
Когда говорят điện thoại của anh
Означает указание на телефон конкретного мужчины, часто используется в бытовых диалогах для уточнения принадлежности предмета. Это базовое выражение помогает точно обозначить объект разговора, избегая недопонимания в повседневных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ông có điện thoại | У вас есть телефон? |
| điện thoại đâu | Где телефон? |
| cô có điện thoại | у вас есть телефон |
| có điện thoại không | есть телефон? |
| có điện thoại | есть телефон |
| điện thoại của tôi | мой телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il tuo telefono | |
| Греческий | το κινητό σου | to kinētó sou |
| Китайский | 你手机呢 | nǐ shǒu jī ne |
| Индонезийский | kau punya ponsel | |
| Испанский | Es mi teléfono. | |
| Немецкий | Haben Sie ein Telefon? | |
| Французский | votre téléphone | |
| Иврит | הטלפון הנייד שלך | htlpwn hnyyd şlk |
| Португальский | o teu telemóvel | |
| Тайский | โทรศัพท์ ของ คุณ | thontap khong khun |
| Турецкий | size bir telefon var | |
| Арабский | هل هذا هاتفك | hl hdẖạ hạtfk |