Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ông có điện thoại
Перевод на русский
У вас есть телефон?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh cần liên lạc với sếp.
B: Ông ấy bận, nhưng ông có điện thoại.
Перевод примера
A: Мне нужно связаться с начальником.
B: Он занят, но у него есть телефон.
Когда говорят ông có điện thoại
Используется, чтобы вежливо уточнить наличие у собеседника мобильного устройства для связи или решения срочного вопроса. Это стандартная и нейтральная форма вопроса, которая помогает быстро получить нужную информацию в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| điện thoại của anh | твой телефон |
| cô có điện thoại | у вас есть телефон |
| có điện thoại | есть телефон |
| có điện thoại không | есть телефон? |
| điện thoại đâu | Где телефон? |
| đưa điện thoại cho tôi | дай мне телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu as un téléphone | |
| Португальский | tens um telefone | |
| Индонезийский | kau punya ponsel | |
| Греческий | το τηλέφωνό σου | to tēléphōnó sou |
| Арабский | هل لديك هاتف | hl ldyk hạtf |
| Немецкий | Haben Sie ein Telefon? | |
| Испанский | ¿Tienes un teléfono? | |
| Английский | Do you have a phone? | |
| Итальянский | avete un telefono | |
| Турецкий | size bir telefon var | |
| Иврит | את הפלאפון שלך | ʼţ hplʼpwn şlk |
| Тайский | เอา มือถือ คุณ มา | ao muetue khun ma |
| Китайский | 这是你的电话 | zhè shì nǐ de diàn huà |