LingroTech
mạnh mẽ hơn
Перевод на русский
сильнее
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Anh ấy trở nên mạnh mẽ hơn sau khi tập luyện chăm chỉ.
Перевод примера
Он стал сильнее благодаря упорным тренировкам.
Когда говорят mạnh mẽ hơn
Лаконичное обращение, которое используется для сравнения степени силы или выносливости, часто звучит как пожелание или констатация факта. Удобно запомнить как универсальный оборот для описания прогресса или превосходства в различных контекстах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mạnh mẽ hơn bao giờ hết | Сильнее, чем когда-либо |
| tôi sẽ mạnh mẽ hơn | Я стану сильнее |
| ta đã mạnh hơn | мы стали сильнее |
| trở nên mạnh hơn | стать сильнее |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | lebih kuat lagi | — |
| Иврит | הרבה יותר חזק | hrbh ywţr ẖzq |
| Португальский | com mais força | — |