Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nó rất nhỏ
Перевод на русский
Оно очень маленькое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có thấy con mèo con không?
B: Có, nó rất nhỏ, nhưng rất dễ thương.
Перевод примера
A: Ты видишь котёнка?
B: Да, он очень маленький, но очень милый.
Когда говорят nó rất nhỏ
Эта формула помогает точно описать размер предмета, подчёркивая его малость или незначительность в сравнении с чем-то другим. Она звучит нейтрально и часто используется в быту, чтобы дать краткую характеристику объекту или ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nó nhỏ quá | она слишком маленькая |
| nó quá nhỏ | оно слишком маленькое |
| nó còn nhỏ quá | он ещё слишком мал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy pequeño. | |
| Итальянский | è molto piccolo | |
| Индонезийский | itu sangat kecil | |
| Греческий | είναι πολύ μικρό | eínai polý mikró |
| Португальский | é muito pequena | |
| Тайский | มัน เล็ก มาก | man lek mak |
| Китайский | 有点小 | yǒu diǎn xiǎo |
| Французский | c'est minuscule | |
| Турецкий | burası çok küçük | |
| Арабский | انها صغيرة للغاية | ạnhạ ṣgẖyrẗ llgẖạyẗ |
| Иврит | קטן כל כך | qtn kl kk |