LingroTech SRS

ồ xin chào

Перевод на русский

О, привет

Нередко встречается как живой и эмоциональный способ поздороваться при неожиданной встрече. Добавление междометия придаёт реплике теплоту и удивление, делая приветствие более естественным и дружелюбным.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ồ xin chào» →

Пример использования фразы

Пример

Ồ xin chào, bạn có khỏe không?

Перевод примера

О, привет! Как дела?

Когда говорят ồ xin chào

Нередко встречается как живой и эмоциональный способ поздороваться при неожиданной встрече. Добавление междометия придаёт реплике теплоту и удивление, делая приветствие более естественным и дружелюбным.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ồ xin chào ngàiО, здравствуйте, сэр
ồ xin thưaОй, простите

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийoh per favore
Греческийνα σας καλωσορίσωna sas kalōsorísō
ИспанскийHola, buenos días.