Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi cần chúng
Перевод на русский
они мне нужны
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có mang tài liệu không?
B: Có, tôi cần chúng để làm gì?
Перевод примера
A: У тебя есть с собой документы?
B: Да, а зачем они мне нужны?
Когда говорят tôi cần chúng
Лаконичная реплика для прямого заявления о необходимости каких-либо вещей или людей. Звучит решительно и без лишних объяснений, когда нужно настоять на своём и дать понять, что без этих людей или предметов не обойтись.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi cần điều đó | Мне это нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onlara ihtiyacım var | |
| Английский | I need them | |
| Итальянский | ne ho bisogno | |
| Немецкий | Ich brauche sie. | |
| Арабский | انهم بحاجة الي | ạnhm bḥạjẗ ạly |
| Иврит | אני צריך אותם | ʼny ẕryk ʼwţm |
| Французский | il me les faut |