Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi đi bộ
Перевод на русский
я иду пешком
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sao bạn không đợi xe buýt?
B: Trời mát quá nên tôi đi bộ cho khỏe.
Перевод примера
A: Почему ты не ждёшь автобус?
B: На улице так прохладно, поэтому я иду пешком для здоровья.
Когда говорят tôi đi bộ
Подходит для описания способа передвижения без использования транспорта в повседневной речи. Фраза звучит нейтрально и естественно, когда нужно просто сообщить, что вы идёте куда-то пешком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi sẽ đi bộ | я пойду пешком |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 나는 걷고 있었다 | naneun geodgo iss-eossda |
| Немецкий | Ich war spazieren. | |
| Итальянский | ho fatto una passeggiata | |
| Китайский | 我在走路 | wǒ zài zǒu lù |
| Португальский | estou a andar | |
| Турецкий | ben yürüyüşe çıkıyorum | |
| Испанский | Voy a caminar. | |
| Английский | I'm going for a walk | |
| Французский | j'ai marché | |
| Индонезийский | aku jalan kaki | |
| Тайский | ฉัน กําลัง เดิน | chan kalang doen |