Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben yürüyüşe çıkıyorum
Перевод на русский
Я иду на прогулку.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Nereye gidiyorsun?
B: ben yürüyüşe çıkıyorum, sonra dönerim.
Перевод примера
A: Куда ты идёшь?
B: я иду на прогулку, потом вернусь.
Когда говорят ben yürüyüşe çıkıyorum
Используется, чтобы сообщить о начале прогулки или выходе на улицу. Это естественный способ сказать окружающим, что вы отправляетесь гулять, и часто звучит как простое объяснение своих действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben biraz yürüyeceğim | я пойду прогуляюсь |
| biraz yürümek istiyorum | Я хочу немного прогуляться. |
| ben biraz dolaşacağım | Я немного прогуляюсь |
| yürüyüşe çıkmak ister misin | Хочешь пойти на прогулку? |
| yürümek ister misin | хочешь прогуляться |
| yürüyüşe çıkalım mı | пойдем на прогулку |
| hadi yürüyüşe çıkalım | пойдем на прогулку |
| dışarı çıkmam gerek | Мне нужно выйти. |
| ben dışarı çıkıyorum | Я выхожу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich gehe spazieren. | |
| Английский | I'm going for a walk | |
| Китайский | 我在散步 | wǒ zài sàn bù |
| Испанский | Voy a dar un paseo. | |
| Корейский | 산책 좀 하려고요 | sanchaeg jom halyeogoyo |
| Вьетнамский | tôi đi dạo | |
| Португальский | vou dar um passeio | |
| Иврит | רוצה לצאת לטיול | rwẕh lẕʼţ ltywl |
| Итальянский | faccio una passeggiata | |
| Греческий | κάνω μια βόλτα | kánō mia bólta |
| Индонезийский | aku sedang berjalan-jalan | |
| Тайский | ผม ไป เดินเล่น | phom pai doennen |
| Французский | je vais me promener | |
| Арабский | ساذهب في نزهة | sạdẖhb fy nzhẗ |