Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi đi dạo
Перевод на русский
Я пойду прогуляюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chiều nay bạn làm gì?
B: Tôi đi dạo công viên một lúc.
Перевод примера
A: Что ты делаешь сегодня вечером?
B: Я немного погуляю в парке.
Когда говорят tôi đi dạo
Сжатая формулировка для объявления о намерении выйти на свежий воздух. Удобно запомнить как стандартный ответ на вопрос о планах или предложение провести время на улице.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi sẽ đi bộ | я пойду пешком |
| muốn đi dạo không | Хочешь прогуляться? |
| tôi đang trên đường | я уже в пути |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich gehe spazieren. | |
| Турецкий | ben yürüyüşe çıkıyorum | |
| Китайский | 我在散步 | wǒ zài sàn bù |
| Итальянский | vado a piedi | |
| Португальский | estou a andar | |
| Корейский | 나는 걷고 있었다 | naneun geodgo iss-eossda |
| Испанский | Voy a caminar. | |
| Английский | I'm going for a walk | |
| Индонезийский | aku jalan kaki | |
| Тайский | ฉัน กําลัง เดิน | chan kalang doen |
| Греческий | κάνω μια βόλτα | kánō mia bólta |
| Французский | je vais me promener |