Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在散步
Перевод на русский
Я прогуливаюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在做什么？
B: 我在散步，今天天气很好。
Перевод примера
A: Что ты делаешь?
B: Гуляю, сегодня отличная погода.
Когда говорят 我在散步
По смыслу фраза описывает текущее действие неспешной ходьбы на свежем воздухе. Она звучит естественно в бытовом диалоге, когда нужно кратко сообщить о своем занятии или ответить на вопрос о том, чем вы сейчас занимаетесь.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben yürüyüşe çıkıyorum | |
| Немецкий | Ich gehe spazieren. | |
| Вьетнамский | tôi đi dạo | |
| Португальский | estou a andar | |
| Английский | I'm going for a walk | |
| Корейский | 산책 좀 하려고요 | sanchaeg jom halyeogoyo |
| Испанский | Voy a dar un paseo. | |
| Индонезийский | aku sedang berjalan-jalan | |
| Итальянский | faccio una passeggiata | |
| Греческий | κάνω μια βόλτα | kánō mia bólta |
| Тайский | ฉัน กําลัง เดิน | chan kalang doen |
| Французский | je vais me promener |