Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
اعرف هذه الاغنية
Перевод на русский
Я знаю эту песню
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تسمع ما يعزفون؟
B: نعم، اعرف هذه الاغنية جيداً!
Перевод примера
A: Слышишь, что они играют?
B: Да, я хорошо знаю эту песню!
Когда говорят اعرف هذه الاغنية
Сжатая формулировка, которая помогает быстро подтвердить знакомство с мелодией в разговоре. Эта фраза звучит естественно, когда вы хотите показать, что узнали трек, и продолжить обсуждение музыки без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا اعرف هذا | ạnạ ạʿrf hdẖạ | Я знаю это. |
| اعرف ما تعنيه | ạʿrf mạ tʿnyh | Я знаю, что это значит |
| اعلم ان هذا | ạʿlm ạn hdẖạ | Я знаю это |
| اعرف كيف يبدو الامر | ạʿrf kyf ybdw ạlạmr | Я знаю, как это выглядит |
| اعرف ذلك يا عزيزتي | ạʿrf dẖlk yạ ʿzyzty | Я знаю это, дорогая |
| اعرف من فعلها | ạʿrf mn fʿlhạ | Знаю, кто это сделал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi biết nó | |
| Корейский | 이 노래 알아 | i nolae al-a |
| Французский | je connais cette chanson | |
| Турецкий | bu şarkıyı biliyorum | |
| Индонезийский | aku tahu lagu ini | |
| Тайский | ฉัน รู้จัก เพลง นี้ | chan rutak phenng ni |
| Иврит | מכיר את השיר | mkyr ʼţ hşyr |
| Итальянский | conosci questa canzone | |
| Португальский | conheces a canção |