Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
الكثير من الماء
Перевод на русский
Много воды
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ماذا نحتاج لعمل الشوربة؟
B: نحتاج الكثير من الماء والخضروات.
Перевод примера
A: Что нам нужно для приготовления супа?
B: Нам нужно много воды и овощей.
Когда говорят الكثير من الماء
Подходит, когда речь идёт о значительном объёме жидкости — от полного стакана до масштабов наводнения. Естественный способ подчеркнуть изобилие воды в разговоре о погоде, природе или бытовых делах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اليك بعض الماء | ạlyk bʿḍ ạlmạʾ | Вот тебе воды |
| ماء من فضلك | mạʾ mn fḍlk | Воды, пожалуйста |
| ساحضر بعض الماء | sạḥḍr bʿḍ ạlmạʾ | Я принесу воды. |
| اريد بعض الماء | ạryd bʿḍ ạlmạʾ | Я хочу воды |
| اعطني بعض الماء | ạʿṭny bʿḍ ạlmạʾ | Дай мне воды |
| اشرب بعض الماء | ạsẖrb bʿḍ ạlmạʾ | Выпей немного воды. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 还有水 | hái yǒu shuǐ |
| Французский | il y a de l'eau | |
| Итальянский | un pò d'acqua | |
| Корейский | 물 좀 가져와 | mul jom gajyeowa |
| Английский | Get some water | |
| Немецкий | Sehr viel Wasser. | |
| Португальский | é muita água | |
| Вьетнамский | rất nhiều nước |