Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ان الجو بارد

Перевод на русский

На улице холодно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạn ạljw bạrd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل نخرج للتنزه اليوم؟

B: لا، ان الجو بارد.

Перевод примера

A: Пойдём сегодня гулять?

B: Нет, на улице холодно.

Когда говорят ان الجو بارد

Используется, чтобы констатировать холодную погоду и как повод для предложений согреться или остаться дома. Естественная фраза для повседневной беседы о климате, передающая простое наблюдение без лишних эмоций.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
الجو بارد جداạljw bạrd jdạОчень холодно
الجو بارد جدا هناạljw bạrd jdạ hnạЗдесь очень холодно
انها باردة جداạnhạ bạrdẗ jdạОчень холодно
انا اشعر بالبردạnạ ạsẖʿr bạlbrdМне холодно
في فصل الشتاءfy fṣl ạlsẖtạʾЗимой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtrời lạnh đấy
Французскийil fait froid
Греческийκάνει κρύο έξωkánei krýo éxō
НемецкийEs ist kalt draußen.
Итальянскийfa freddo fuori
Китайский天冷了tiān lěng le
ИспанскийHace frío afuera.
АнглийскийIt's cold outside
Тайскийข้างนอก มัน หนาวkhangnok man nao
Турецкийhava çok soğuk
Корейский여기 너무 춥다yeogi neomu chubda
Индонезийскийini sudah dingin
Португальскийestá um frio de rachar
Ивритקר כל כךqr kl kk