Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه بصحة جيدة

Перевод на русский

Он здоров

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh bṣḥẗ jydẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: كيف حال والدك بعد العملية؟

B: الحمد لله، انه بصحة جيدة الآن.

Перевод примера

A: Как здоровье твоего отца после операции?

B: Слава Богу, сейчас он в хорошем здравии.

Когда говорят انه بصحة جيدة

Подходит для краткого сообщения о хорошем самочувствии человека в разговоре с врачом или знакомыми. Простая конструкция позволяет быстро подтвердить отсутствие проблем со здоровьем и успокоить собеседника, что делает её незаменимой в повседневном общении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
انه بحالة جيدةạnh bḥạlẗ jydẗОна в порядке
انه علي ما يرامạnh ʿly mạ yrạmОн в порядке.
اجل انه بخيرạjl ạnh bkẖyrДа, он в порядке
انه ليس مريضاạnh lys mryḍạОн не болен
انه رجل جيدạnh rjl jydОн хороший человек.
انه شخص جيدạnh sẖkẖṣ jydОн хороший человек
حالته مستقرة الانḥạlth mstqrẗ ạlạnЕго состояние сейчас стабильное

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийil est en bonne santé
Вьетнамскийanh ấy khỏe
НемецкийIhm geht's gut.
ИспанскийÉl está bien.
Португальскийele fica bem
Итальянскийlui sta bene
Ивритהוא בסדר גמורhwʼ bsdr gmwr
АнглийскийOh he's fine
Корейский그는 잘 지내고 있다geuneun jal jinaego issda
Индонезийскийdia terlihat sehat
Тайскийเขา สบายดี ครับkhao spaiti khnap